KDPify pregătește tot ce cere KDP în fila Export a cărții: cele două PDF-uri și, în Fișa KDP, titlul, subtitlul, descrierea, cuvintele cheie și categoriile, gata de copiat. Le poți folosi în două feluri:
- Automat: extensia de browser KDPify completează KDP în locul tău, încarcă PDF-urile și se oprește la stabilirea prețului. Vezi Publicare automată pe KDP cu extensia de browser KDPify.
- Manual: copiezi tu fiecare linie în KDP, așa cum arată această lecție. Ea explică și ce înseamnă fiecare câmp KDP, așa că merită citită o dată chiar dacă folosești extensia.
Ai nevoie de PDF interior și de PDF copertă din fila Export, plus de Fișa KDP din aceeași filă. Salvează PDF-urile undeva unde le găsești ușor (Downloads sau Documents). Poți face asta din browserul telefonului, dar pentru prima carte un calculator e mai comod.
Pe kdp.amazon.com, deschide Bookshelf (raftul tău de cărți) și alege + Create (creează), apoi Paperback (carte tipărită). KDP are trei pagini de completat.
1. Paperback details (detaliile cărții tipărite)
Deschide Export › Fișa KDP a cărții în KDPify. Atinge o linie ca s-o copiezi, apoi lipește-o în KDP:
- Language (limba), Book title (titlul cărții) și Subtitle (subtitlul): KDP cere subtitlul în căsuța lui separată.
- Author (autor): același nume sau pseudonim pe care îl folosești pe copertă.
- Description (descriere): ce primește cititorul. Cel mult 4.000 de caractere.
- Publishing rights (drepturi de publicare): alege că deții drepturile de autor.
- Primary audience (publicul principal): confirmă că nu are conținut sexual explicit și setează o vârstă de citire pentru cărțile pentru copii.
- Primary marketplace (piața principală): de obicei Amazon.com.
- Categories (categorii): cel mult 3. Alege-le pe cele mai specifice care se potrivesc.
- Keywords (cuvinte cheie): 7 căsuțe. Cuvinte pe care le-ar tasta cumpărătorii, altele decât cele din titlu.
- Low-content book (carte cu conținut redus): bifează doar pentru cărți precum jurnalele și cărțile de colorat, dacă nu vrei un ISBN.
Apoi Save and Continue (salvează și continuă).

2. Paperback content (conținutul cărții tipărite)
- Print ISBN (ISBN pentru tipar): ia ISBN-ul gratuit de la KDP (se sare peste el la cărțile cu conținut redus).
- Print options (opțiuni de tipar): trebuie să se potrivească cu cartea ta din KDPify (vezi Configurare › Format, hârtie și detalii):
- Ink and paper type (tipul de cerneală și hârtie): cerneală neagră pe hârtie albă sau crem pentru contururi și tonuri de gri; color standard sau premium pentru cărțile color.
- Trim size (format de tăiere): același format ca al cărții din KDPify.
- Bleed: alege No bleed (fără bleed). KDPify așază interioarele cu marginile KDP pentru tipar fără bleed.
- Cover finish (finisajul copertei): mat sau lucios, cum vrei. Mat se potrivește cărților de colorat.
- Manuscript (manuscris): încarcă PDF interior.
- Book cover (coperta cărții): alege Upload a cover you already have (încarcă o copertă pe care o ai deja), apoi încarcă PDF copertă.
- AI-generated content (conținut generat cu AI): răspunde Yes (da) pentru imagini dacă le-au desenat ChatGPT sau Gemini și alege instrumentul.
- Book preview (previzualizarea cărții): atinge Launch Previewer (pornește previzualizarea) și răsfoiește toată cartea. KDP semnalează tot ce iese din margini. Rezolvă problemele în KDPify, exportă din nou și reîncarcă.
3. Paperback rights & pricing (drepturi și preț)
- Territories (teritorii): All territories (toate teritoriile, adică în toată lumea), dacă nu ai un motiv anume să alegi altfel.
- Price (preț): scrie un preț. KDP îți arată costul de tipar și redevența ta pentru fiecare piață pe măsură ce scrii. Pe Amazon.com, un preț de listă de 9,99 $ sau mai mult aduce o rată de redevență mai mare decât un preț mai mic, așa că verifică ce îți rămâne înainte să te hotărăști. Fila Configurare din KDPify îți arată costul de tipar și cel mai mic preț acceptat de KDP, ca punct de plecare. Ca să încerci prețuri dinainte, calculatorul gratuit de redevențe KDP îți arată costul de tipar și redevența pentru orice format, număr de pagini și preț.
- Proof copy (exemplar de probă): comandă o probă tipărită (plătești tiparul și livrarea) ca să ții cartea în mână înaintea cumpărătorilor. Este cel mai bun mod de a prinde problemele de intensitate, margini și culori.
Atinge Publish Your Paperback Book (publică-ți cartea tipărită). KDP o verifică, de obicei în 72 de ore, și îți trimite un e-mail când este disponibilă pe Amazon.